«Хорошо, что есть свет»

Вили Недьялкова - международный спортивный координатор немецкого телеканала ZDF

Сегодня в Ханты-Мансийске завершилось двухдневное совещание бродкастеров и организаторов Чемпионата мира по биатлону 2011 года, который пройдёт в столице Югры. В Центре лыжного спорта собралось более 30-ти участников, так или иначе относящихся к трансляции грядущих соревнований. За два дня они успели в очередной раз осмотреть ханты-мансийские отели (в том числе и гостиницу «Олимпийская») и обновлённый биатлонный стадион, обсудить регламент соревнований, расстановку камер, вопросы аккредитации СМИ – в общем, больше десятка вопросов. Об итогах традиционной «сверки часов», значении биатлона для Германии и телекомпании «Югра» корреспондент РИЦ побеседовал с международным спортивным координатором немецкого телеканала ZDF Вили НЕДЬЯЛКОВОЙ. Подробности – в блиц-интервью РИЦ.

– Г-жа Вили, до чемпионата мира по биатлону ещё почти 5 месяцев, а бродкастеры уже проводят совещания. С какой целью всё это было организованно?

– Для нас, представителей телеканалов, это вполне традиционное мероприятие, которое всегда проходит перед соревнованиями в Ханты-Мансийске. Другое дело, что сейчас мы готовимся к Чемпионату мира. Фактически мы провели сверку подготовки к соревнованиям организаторов и местной телекомпании, обменялись мнениями о том, какие моменты должны быть откорректированы, кто и каким образом будет вести трансляцию. Я думаю, что для телекомпании «Югра», как хостбродкастера, это особенно важные переговоры. Мы не так часто встречаемся – до Ханты-Мансийска сложно добраться, поездка занимает много времени, требует денег, подготовки виз… В любом случае – нам всем это полезно, и результаты, я думаю, будут видны.

– Обычно европейские телеканалы не слишком стараются обеспечить собственную трансляцию с ханты-мансийских соревнований, ограничиваясь трансляцией хостбродкастера. ZDF, наоборот, всегда ведёт её собственными силами. В чём причина, почему вы так выбиваетесь из общего числа?

– Потому что для Германии и наших зрителей биатлон имеет огромное значение. Мы ведём вещание не только из Ханты-Мансийска – ZDF целый год работает на Кубке мира по биатлону, с помощью собственной технике дополняя картинку, которую получаем от каждого хостбродкастера. Это не вопрос недоверия к телекомпании «Югра»  и другим вещателям, из-за того, что они не могут справиться. Факт в том, то мы хотим обеспечивать нашу аудиторию собственными материалами с нашими собственными элементами – ведущий, аналитика, прогнозы, эксперты, комментарии…

Нельзя сказать, что именно соревнования по биатлону являются для нас таким сверхзначимым событием. Просто важным – да. Это важное событие следующего года. Фактически получается, что сначала будет проходить Чемпионат мира по горным лыжам, затем – по лыжным гонкам и прыжкам, а завершающей стадией будет Чемпионат мира по биатлону в Ханты-Мансийске. Это три крупнейших мероприятия будущей зимы и всего «неолимпийского» 2011-го, а в Германии лыжный спорт крайне популярен. Само собой, готовятся не только спортсмены, но и телевидение. Кстати, хорошо, что у вас на стадионе подготовлено хорошее освещение – легче будет преодолеть 4-часовую разницу с Европой. Соревнования будут транслироваться в хорошем европейском времени, аудитория за ними будет следить большая.

– Как ZDF сотрудничает с «Югрой»?

– В принципе, мы уже много лет работаем вместе. В своё время именно мы передавали телекомпании «Югра» наш опыт в организации трансляций международных соревнований и всех областях по их подготовке. Это и режиссёрская концепция вещания, и концепция работы камер, и техническая концепция, и координация… В общем, всё, что касается подготовки такого масштабного мероприятия.

– Сможете оценить работу телекомпании как хостбродкастера соревнований по прошлому опыту сотрудничества?

– Есть определённый сдвиг вперёд за последние годы. «Югра» накопила уже довольно-таки большой опыт в организации международного спортивного вещания и зарекомендовала себя достойным партнёром. Очень важно, как я считаю, постоянство состава тех людей, которые работают на организации трансляций, чтобы с каждым годом их опыт и навыки могли расти. В будущем они всей своей съёмочной и организационной бригадой смогут передать этот опыт другим, следующим бригадам. В то же время я заметила у «Югры» такой недостаток: так как в Ханты-Мансийске обычно проходит только один из этапов Кубка мира по биатлону, бригада на подготовке трансляции работает непостоянная. Частично из Москвы, частично из вашего города… Это достаточно рискованный фактор, от которого я бы рекомендовала избавиться.

– Последний вопрос. Участники совещания активно обсуждали установку системы «камеры-паука». Что это за технология?

– Это специализированная телекамера. Крайне дорогое оборудование, которое почти ни одна телекомпания не может позволить себе иметь, так сказать, в шкафу. Обычно её арендуют на определённый вид соревнований. Например, наш главный оператор считает, что как раз на биатлоне она может показать кадры совершенно нового вида. Угол и ракурс съёмок абсолютно другие, и сравнивать её с другими – на рельсах или на кране – нельзя. Это очень стоящая инвестиция, которая действительно улучшает продукцию.