Янес Водичар: «Телетрансляция – это окно в мир. Нужно, чтобы это окно было»

На Чемпионат мира по биатлону в Ханты-Мансийск приехали не только самые лучшие спортсмены и тренеры, но и лучшие из лучших мира телевидения,  профессионалы,  без участия которых этот спортивный праздник не состоится: операторы, режиссеры, комментаторы, журналисты,  работники технических служб. Нынешний чемпионат будут смотреть почти во  всем мире.

Янес Водичар - привлеченный из Словении ОТРК «Югра» специалист по организации трансляций соревнований, известная фигура в мировом биатлоне.  Незадолго до начала Чемпионата мира по биатлону корреспонденту РИЦ удалось побеседовать с ним.

- Янес, вы уже не один год работаете с русскими партнерами. Расскажите, как вы оцениваете профессиональный уровень сотрудников ОТРК «Югра»?

- Мы провели  вместе не один Чемпионат мира по биатлону и лыжным гонкам. У моих  коллег из ОТРК «Югра» высокий профессиональный уровень. Они работают очень аккуратно, стремятся все сделать лучше и лучше. Я рад, что сотрудничаю с ними

- Какие проблемы при подготовке к трансляции Чемпионата мира по биатлону в Ханты-Мансийске пришлось решать?

- Самая большая проблема: как сделать картинку в картинке,  или, как это называют, «окно». Я могу сказать, что и. о. генерального директора ОТРК «Югра» Валерий Раевский нашел хорошего партнера, этот вопрос полностью решили.

Были проблемы с организацией освещения лыжной трассы. Сотрудники телекомпании хорошо поработали и в этом направлении, в этом году, хочу сказать, освещение трассы лучше, чем в прошлые годы.

- Насколько всё  готово к трансляции?

- Мы готовы полностью. Остались мелочи, которые нужно доделать. Это знаете, как мозаику складывать, пазл к пазлу. И в итоге  появляется хорошая картинка.

- Вы сказали, что «телетрансляция – это окно в мир».  Как должны постараться режиссеры, операторы, чтобы это окно было, как можно лучше?

- Я хочу сказать, что все, кто участвует с нами в этой работе, должны выкладываться  на  сто процентов и даже больше. Концентрация должна быть полной. Когда идет прямой эфир, прямая трансляция, уже ничего не можешь исправить. Тут ничего нельзя переснять. Это не кино. Ты должен отреагировать на любое изменение за одну сотую доли секунды. Это тяжелая работа. И в первую очередь для режиссера. Тяжелая она и  для оператора, который должен показать хорошую картинку. Это и для журналистов тяжелый труд. Он  начинается за десять минут до начала старта и заканчивается поздно ночью, когда подводятся итоги: что  творилось во время трансляции, какие ошибки были, что мы можем в следующий раз исправить. Сейчас я могу вам сказать, в 10 ближайших дней будет очень много напряженной работы, особенно для и. о. генерального директора Валерия Раевского, который должен осуществлять контроль над всем этим.

- Скажите, работа работой… А отдых? В Ханты-Мансийске есть что посмотреть, для гостей намечается обширная культурная программа…

- Что такое отдых? Для меня здесь будет только работа!  Я приехал сюда работать.